新加坡尚德太阳能未能偿还积欠PSS之判定债项

索比光伏网讯:并遭中国法院冻结其持有子公司之股权

开曼群岛乔治敦2014年3月18日电/ -- 尚德电力控股有限公司(OTC: STPFQ) (“该公司”或”尚德”) 本日公布，新加坡共和国高等法院于2014年1月27日裁定Suntech Power Investment Pte., Ltd.(“新加坡尚德”)须向尚德的直属子公司Power Solar System Co., Ltd.(清盘中) ("PSS")偿还约263,900,000美元之债项(“判定债项”)后，PSS清盘人于2014年2月20日向新加坡尚德发出法定要求偿债书追讨判定债项。新加坡尚德被要求于2014年3月13日(“限期”)或之前还款，而其于限期届满后仍未能达到有关还款要求。根据《新加坡公司法》，新加坡尚德已被视为无法偿还其债项。然而，新加坡尚德于2014年3月12日向法院申请把该判定债项作废。PSS现正研究该申请，并会于合适时作出进一步公布。

PSS同时于上海市第一中级人民法院 (“中国法院”) 以民事诉讼方式向新加坡尚德追讨一笔11,000,000美元的欠款。中国法院已于2014年2月18日正式受理该诉讼，并将于2014年11月5日进行聆讯。此外，PSS亦向中国法院申请保存新加坡尚德所持有之境内资产，当中包括11,000,000美元之尚德太阳能电力有限公司(“上海尚德”)股权。该财产保存命令已于2014年3月4日由中国法院发出，初步为期一年，而PSS有权申请延长相关冻结期。

PSS清盘人John Ayres 表示：“我们会全力要求驳回新加坡尚德就判定债项所提出之作废申请，并将采取一切必要的措施为债权人争取最大利益。”他续称：“PSS于Suntech Power Japan Corporation和新加坡尚德的股权据称被转让予无锡尚德太阳能电力有限公司。有关人士于此等交易进行时似乎并未对尚德债权人及股东之利益加以适当考虑。我们已在这些交易的调查上取得重大进展，并会在合适时采取必要之措施。”

尚德的共同临时清盘人David Walker补充：“上海尚德是新加坡尚德一间具价值的核心子公司，在中国取得的财产保存令能有效阻止其资产被转移及流失。我们有信心现正采取的行动将成功为尚德债权人争取利益。同时，我们期望有关人士与我们合作，以解决各种索偿事宜上之争议和问题。”