Heliatek宣布再次打破有机电池效率记录

，德国Heliatek股份有限公司近日宣布该公司有机光伏电池转换效率已经突破12%。且这一世界记录已经得到了检测机构SGS的认可。

Heliatek公司与德国乌尔姆大学、德累斯顿工业大学合作研发了该项技术。据该公司表示，经过SGS机构的检测证明，与传统技术相比较而言，这款有机光伏电池（或者简称OPV）能在微光照下及超高的温度条件下拥有卓越的性能表现。“有机光伏电池之前的转换效率是10.7%，之前的这一世界记录同样也是由 Heliatek公司在九个月前创造的。”

预计Heliatek一体化光伏薄膜的首次合作应用将在2013年晚些时候投入商业化阶段。与此同时，该公司已发起一轮融资计划，从目前及最新的投资者手中筹集6千万欧元资金以供其最新的卷到卷生产流水线。

这款创造世界记录的电池结合了两种专利吸波材料，可通过高电压提升能源利用率。其中一种吸波材料是由德国乌尔姆大学下属有机化学和先进材料研究院进行开发及合成的。该研究院的负责人Peter Bäuerle 教授也是Heliatek公司的共同创立者。Heliatek公司声称，由于有机光伏电池在弱光性及高温下的表现，其创造的12%的世界记录可媲美于晶体硅及薄膜光伏等传统光伏技术14%至15%的转换效率。

“我们非常高兴能继续凭借这一里程碑性的成就引领有机光伏产业。我们将继续努力，希望到2015年转换效率能够达到15%，并且逐步将之应用到Heliatek的卷到卷生产流水线。我们生产光伏薄膜，而非光伏组件。我们的客户是建筑及建材产业、汽车及灯光架构等，将光伏薄膜产品打造成能源采集元件，从而增加产品的功能性，”Thibaud Le Séguillon说道。

打破世界记录同样也要感谢来自德国教育和研究部、欧盟FP7项目和德国研究基金的大力支持。

Baron译