霍尼韦尔着力扩展可在恶劣环境中保护太阳能电池板的材料产品系列

全新的 PowerShield(R) 背板更轻更薄，但能提供堪比传统材料的强力保护

西班牙瓦伦西亚2010年9月7日电 /美通社亚洲/ -- 霍尼韦尔（纽约证券交易所代码：HON）今天宣布，公司已扩展 PowerShield(R) 背板产品系列，该系列产品可在极其恶劣的环境下保护光电 (PV) 组件。

霍尼韦尔的 PowerShield 背板产品系列现在包括 PowerShield(R) PV270，它比传统背板轻 30%，但它所提供的保护和绝缘性能却丝毫不逊色于传统背板材料。

霍尼韦尔是在第 25 届欧洲光电太阳能展会上公布这个消息的，该展会是全球最大的光电太阳能大会，将太阳能行业的全球领袖汇聚一堂，讨论行业所面临的科学和技术问题。

“随着对替代能源的需求不断增长，对先进技术材料的需求也不断增长，例如霍尼韦尔的 PowerShield 太阳能板背板产品系列。”霍尼韦尔 PowerShield 业务的全球业务总监 Sanjay Sharma 说道。“这是霍尼韦尔的又一大创新，可以帮助制造商生产更具成本效益、更经久耐用的太阳能电池板。”

PV270 的结构得到了优化，能够减少制造商需要更换背板卷的次数，让正常生产时间得以延长。

霍尼韦尔 PowerShield 背板有助于密封和保护太阳能板的电子元件，即使在最极端的温度和湿度条件下，也能避免短路和功率损耗。背板能够保护太阳能板免受紫外线和湿冻循环效应的侵害。这些系统专门针对晶硅光电组件设计，该组件的使用寿命通常为 25 年。

在美国、欧洲和亚洲，对太阳能的需求增长旺盛，上述地区对太阳能均有补贴，使得太阳能相对传统能源更具竞争力。据国际太阳能研究和咨询公司 Solarbuzz(R) 的统计，全球光电行业 2009 年的收入约为 385 亿美元。

PowerShield(R) PV270 主要有三层结构，外层是含氟聚合物膜，内层是霍尼韦尔享有专利的特殊聚烯烃热塑材料。被包夹的中间层的是聚对苯二甲酸乙二醇酯 (PET) 。这一中间层通过专利黏合剂粘合到其他两层。

PowerShield(R) PV270 经 TUV Rheinland 认证符合 IEC 1000 伏标准，并已通过UL (Underwriters Laboratories) 认证，采用该背板制成的组件可满足北美地区的安装标准。用 PowerShield(R) PV270 制成的组件超过了欧盟标准 IEC 61215 对 PV 组件规定的性能标准的两倍以上。

霍尼韦尔的 PowerShield 背板产品系列还包括 PowerShield(R) PV325，该产品的两侧均为含氟聚合物膜，可用于极其恶劣的环境，提供额外的保护。PowerShield(R) PV270 和 PowerShield(R) PV325 的颜色为反光白，经久耐用，并且防紫外线、防潮、耐风化。

霍尼韦尔正在积极推动一个针对光伏背板的全球研发项目，在美国新泽西州莫里斯镇和中国上海均设有实验室。

霍尼韦尔在高性能透明阻隔薄膜方面一直不断创新。除了 PowerShield 外，霍尼韦尔还生产了用于药品泡罩包装的 Aclar(R) 含氟聚合物薄膜、Capran(R) 双轴定向尼龙薄膜（又称双向拉伸聚酰胺 (BOPA) 薄膜）、Capran(R) 热稳定尼龙薄膜、在所有热塑性透明树脂中隔湿性能最佳的 Aclon(TM) 含氟聚合物树脂，以及供工业应用的霍尼韦尔 PCTFE 和 PMP 阻隔薄膜。

霍尼韦尔还提供用于生产太阳能电池的印刷掺杂剂和化学品，用于太阳能板的 SOLARC(TM) 减反射涂层，以及太阳能板安装销售与服务。此外，霍尼韦尔还是太阳能屋设计竞赛的赞助商，该竞赛是由美国能源部组织的国际性赛事。

有关霍尼韦尔 PowerShield 背板的详细信息，请访问 http://www.honeywellpowershield.com  。

霍尼韦尔特殊材料集团是世界一流的高性能特种材料提供商，提供的材料包括含氟产品、专用薄膜与添加剂、先进纤维与复合材料、中间体、专用化学品、电子材料与化学品、用于石油加工的技术与材料。

霍尼韦尔国际 (http://www.honeywell.com  ) 是一家位列《财富》100 强的多元化技术和制造行业的领先企业。在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术、汽车产品、涡轮增压器、以及特殊材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。 欲了解更多公司信息，请登录访问霍尼韦尔网站 http://www.honeywellnow.com  。

本报道或许包含在 1934 年证券交易法第 21E 项范围内的“前瞻性声明”。除历史事实以外，以下声明可被看作是前瞻性声明，即关于我们或者我们的管理部门打算、期望、计划、相信或者预期将会或者可能会在未来发生的行为、事件或者发展的声明。此类声明是我们的管理部门根据其经验和对历史趋势、当前经济情况、产业状况、预期未来发展和他们所相信的其他因素的认知，做出特定的假定与估计。本报道所包含的前瞻性声明同样受到大量的材料风险和不确定性制约，包括但不限于能够影响我们运作、市场、产品、服务和价格的经济、竞争、政府和技术因素。该前瞻性声明并不能确保未来业绩和实际结果，发展和业务决策可能与该前瞻性声明的设想不符。

欲知详情，请联系：

霍尼韦尔特殊材料集团亚太区
王晓岚
电话：+86-21-2894-2252
电邮：judy.x.wang@honeywell.com  

消息来源  霍尼韦尔

文章作者：索比太阳能